На 18-летнюю шляпницу по имени Софи наложила проклятье свирепая колдунья, удивительно компактно умещающаяся в кабинку размерами втрое меньше себя, - Софи обернулась немощной старушкой.
Та, недолго думая, в поисках снятия с себя проклятья прибилась в роли домохозяйки на службу к плэйбою-волшебнику по имени Хоул, и занимается стиркой и стряпней в его по сути ходячем замке, отдаленно напоминающем избушку на курьих ножках.
Избушку-замок населяют разные разговаривающие костерки, чихающие вислоухие собаки, скачущие на своем шесте пугала и прочие сказочные персонажи, и все они начинают вертеться вокруг Софи...

Оригинальное название: Hauru no ugoku shiro
Производство: Studio Ghibli, Япония
Продолжительность: 119 минут
Перевод: Профессиональный (многоголосый)