Офис "Planet Express" захватывают банда межпланетных мошеников, а Бендера заражают вирусом послушания и ему приходится выполнять приказы бандитов. История с перемещениями во времени закручена похлеще,чем в фильме "Назад в будущее".